Outfit: Zig zag on the beach

¡Buenos días! ¡Es viernes de nuevo! ¡Biennnn! ¿Cómo se presenta vuestro finde? El nuestro movidito, ultimando detalles y quedadas pre-boda y con el viaje de fin de semana a Zaragoza de una de nosotras. Ya os vamos contando…

Os decíamos el miércoles (AQUÍ) que ya habíamos dado algún que otro paseo por la playa. Pues el post de hoy también está ambientado en uno de los puntos más chulos de nuestra trendy town. Para la ocasión, escogimos este precioso vestido de la nueva temporada de H&M, la que está apadrinada por la top Giselle Bundchen. La verdad es que fue amor a primera vista total. Es comodísimo y lo vemos perfecto para las noches de verano de chiringuito. Además, ¿qué decir del detalle de la espalda? Que es perfecto, verdad? Lo combinamos con sandalias planas y bolso negro. Poca cosa más en un vestido que brilla por sí solo. Esperamos que os guste. ¡Feliz finde guapis!

Good morning! It's Friday again! What are you going to do this weekend? We have meetings pre-wedding with friends and a trip to Zaragoza. We’ll tell you details…

Wednesday we told you (HERE) we had already given walks on the beach. Today's post is also set in one of the most beautiful parts of our trendy town. For this time, we chose this beautiful dress by H&M new season, which is sponsored by the top model Giselle Bundchen. The truth is that it was love at first sight. It's comfy and we see it perfect for summer nights. Moreover, what can we say about the detail of the back, which is perfect. We combined it with flat sandals and black clutch. Nothing else in a dress that shines by itself. Hope you like it. Happy weekend!

Vestido/dress: H&M (new) (s/s 14) 

Sandalias/Sandals: Unknown

Pulsera/Bracelet: Primark (new)

Collar/Necklace: Local Store

Gafas/Sunglasses: Nina Ricci

Por cierto, como ayer tuvimos algún problemilla informático y publicamos tarde, os volvemos a dejar el vídeo de esta semana junto a La Baldufa tv, en el que os mostramos, por primera vez en video post, todo lo que hemos comprado este mayo. No os lo perdáis. ¡Os va a encantar!

As yesterday we had a computer problem and we published later, we turn to show you today the video of this week with La Baldufa tv. It is about our last purchases of this May. Don’t miss it! You’ll love it!