In a trendy town

Decidimos probar la luz del atardecer en estas fotos por el color del outfit aunque hemos de decir que nos costó mucho pues la luz cambia muy rápidamente y nos tocó estar tocando botoncitos de la cámara todo el tiempo. Pero bueno, a lo que íbamos, el outfit de hoy. A nosotras nos encanta, pero qué vamos a decir si es que estamos super contentas con él puesto que es la primera falda hecha por nosotras. Decidimos hacerla muy girly, con tablas y un estampado muy floral. Llevamos desde junio asistiendo a clases de corte y confección y la verdad es que nos encanta. Nos lo recomendó una alumna de la academia de idiomas y cada vez nos gusta más. Esperamos que os guste tanto como a nosotras. We tried to take photos with the sunset on this outfit because of the colors of the clothes but we have to say it is difficult for us because we had to be changing all the time the buttons of the camera. But it doesn't matter, the outfit is the most important because the skirt is made f...

Con el calor que está haciendo ya desde principio de junio nosotras apostamos por un recogido como la forma más cómoda y fresquita de combatir estos días, y mira que nos gusta el verano, pero la plancha y este calor no son compatibles así que es la mejor manera para llevar el pelo decente en un lugar de playa como en el que vivimos. El recogido es super simple, sólo necesitas una diadema elástica y luce mucho. Si os gusta haremos vídeo tutorial para que veáis lo rápido que se hace. Y como outfit, decidimos apostar por una blusa suelta en rosa con detalle a la espalda que nos encanta, falda skater en neopreno, que estamos usando muchísimo desde que la compramos en mayo (aquí podéis ver el vídeo de las compras del mes) porque cuando empiece el calor será imposible llevarla y mocasines para un look sencillo ya que utilicé este look para ir a cenar con unos amigos, a quienes les mando un saludo desde aquí porque se que no se pierden ninguno de nuestros post ;) In this hot wea...

Hace poco asistimos a un showroom en el que descubrimos una nueva tienda con ropa preciosa y a unos precios muy razonables. Esta tienda se llama Le Pompon , y podéis encontrarla en facebook , ya que de momento no tienen tienda física, sino que venden por internet y en diferentes eventos a los que asisten. Pues ese día compramos varias cosas que os iremos mostrando. Una de ellas es este precioso vestido blanco, perfecto para este tiempo e incluso verano, porque aunque la manga es larga, lleva una gomita en el puño para subir la manga y la tela es muy fresca. Podéis ver este mismo vestido en un post anterior donde os hablamos de la I Fashion Night de Vila-real en el vídeo que realizó la Baldufa. ¡Fue amor a primera vista! ¡Esperamos que os guste! Feliz miércoles. Some weeks ago we went to a showroom to discover a new shop with beautiful clothes and very reasonable prices. The shop is called Le Pompon and you can find it on facebook by now because they do not ha...

Como bien sabéis, la semana pasada estuvimos de fiesta por fallas, y aunque en nuestra trendy town somos muy falleros, uno de los días fuimos a Valencia para oír una mascletà y quedar con algunas amigas a las que no vemos muy a menudo porque viven fuera. El look que elegimos para la ocasión fue algo sencillo y cómodo para poder caminar mucho. Y hoy os mostramos dos looks, el de Trini y el de nuestra colaboradora ocasional Sheila, con la que nos lo pasamos genial por las calles de Valencia y viendo la mascletà. Besos y buen comienzo de semana!! As you know, last week was Fallas in our trendy town, and although we love to participate one of the days we decided to go to Valencia for a 'mascletà' and meet some friends. The outfit we chose was something easy to wear to walk a lot. And today we show you two outfits, Trini's and Sheila's one because we were in Valencia with her and enjoyed a lot. Kisses and have a happy week! Sweater: Ber...

Este es uno de los looks que más cómoda llevo y que más estoy usando este invierno y es que no sé por qué los vaqueros han pasado a un segundo plano, bueno, sí que lo sé, se va tan cómoda en leggins y con lo bonitos que son estos, quién se resiste a llevarlos a todas horas? This is one of the outfits I wear more comfortable this Winter because for some reason jeans have been forgotten in my wardrobe, well yes, I know the reason, leggins are easy to wear and with the pattern of these ones, who can resist to them? Leggins: Capritxos, local store (New) Camisa/Shirt: Stradivarius (old) Jersey/ Sweater: Stradivarius (new) Bolso/ Bag: Juicy Couture (old) Gafas/ Sunglasses: Rayban Botas/ Boots: Horma (new) Pulseras/ Bracelets: DIY by Trini Lorente, Thomas Sabo, Guess, La bruixeta Reloj/ Watch: Esprit