In a trendy town

Hola a tod@s! Esperamos que la semana vaya bien y el verano mejor. Hoy os traemos un outfit muy colorido y floral con los shorts de Venca como protagonistas, que ya pudisteis ver en nuestros inicios ( aquí ). Esperamos os guste porque nosotras vamos encantadas con looks así de cómodos! Felices vacaciones a tod@s!!! Hello everybody! We hope your week is nice and the summer better. Today we come back with a colorful and flower outfit with these Venca shorts that you saw in our beginning ( here ). We hope you like because we love this comfy kind of looks! Happy holidays!!! Camiseta/ T-shirt : Bershka(old) Shorts: Venca (old) Pendientes/ Earrings : Sause Bolso/ Bag : Versso Mandarina (old) Cangrejeras/ Flat sandals : La Strada (old) Pulsera/ Bracelet : Babaua Síguenos en: FACEBOOK  *  TWITTER  *  INSTAGRAM  *  BLOGLOVIN CHICISIMO  *  TRENDTATION  *  FLICKR

En ocasiones un outfit sencillo se convierte en algo imprescindible en nuestro armario y que da mucho juego. Esto es lo que ocurrió el día que hicimos las fotos de este look, que estábamos tranquilamente en la piscina y en cuanto acabé mi Ginger Dress de We are knitters decidimos que era el lugar perfecto para tomar las fotos de este 'vestido', y lo ponemos en comillas por un motivo. Tenemos el mismo vestido en color coral y con el patrón exacto que teníamos en el kit de We are Knitters, pero nos gustó tanto que decidimos comprar más algodón en color turquesa y acortar un poco el patrón para que nos quedara más una camiseta que un vestido, y es que no me diréis que no es bonito para ir a la playa o tomar algo en cualquier chiringuito sin pasar calor y evitando el ir sólo en bikini. A nosotras nos gustó tanto que como os hemos comentado hemos hecho dos, pronto os mostraremos el mismo diseño original en vestido, es precioso y si os parece demasiado arriesgado por el punto t...

Buenos días! Qué mejor que estos días de solecito para ir a dar un paseo con nuestras mascotas? Es verdad que para sacarlas a pasear hay que ir lo más cómodas posibles por lo que un zapato plano es siempre la mejor opción y el resto...lo más fresquitas que podamos pero en nuestro caso buscando un look no muy sport ya que es el mismo que llevamos a trabajar, que si no nos toca cambiar mil veces de ropa durante el día. Nosotras optamos por una camiseta blanca y ancha pero con un mensaje muy divertido en el frontal para darle un toque diferente al look, y es que las camisetas con letreros nos llaman mucho la atención en otra gente y nos parecen super graciosas a la hora de llevarlas. Y hoy casi todas las prendas que llevo son nuevas o regalos de mi cumpleaños; os las mostramos en el anterior post de compras del mes de junio que podéis ver aquí , como el bolso y los pendientes, a parte de la camiseta. ¡Que paséis un feliz día! Good Morning! Is there a better time to go out wi...

Como ya podéis saber por nuestros tutoriales, nos encanta la manicura y llevar las uñas arregladas, y a veces tenemos poco tiempo para hacérnosla. En este caso hemos decidido hacer una manicura express con tres colores muy veraniegos y de moda: dos tonos de turquesa y un naranja coral, que tan bien combinan. Esperamos que os parezca fácil, pues no hemos necesitado palitos en esta ocasión (como aquí ), y la pongáis en práctica por supuesto. Feliz jueves!!! We suppose you already know that we love to wear our nails well done but we can’t do the manicure always we want. In this video we have done an express manicure with 3 trendy colors: 2 turquoises and 1 coral orange, perfect together. We hope you look easy because we have not used the sticks in this occasion (like here ) and you do it. Happy Thursday!!!

Este look nos encanta por la luz que tiene, el vestido es de Sheinside y lo adquirimos con el cupón que ganamos en un sorteo que realizó el blog Withorwithoutshoes y tuvimos la suerte de disfrutar. Esperamos que os guste tanto como a nosotras, feliz día! This outfit is very bright, the dress is by Sheinside and we bought it with a coupon we won in a giveaway that Withorwithoutshoes blog made. We hope you like it too, have a nice day! Chaqueta / Jacket : Vero Moda (local store, old) Vestido / Dress : Sheinside (new) Zapatos / Shoes : Monaetes

Cuando vamos a Babaua aprovechamos y nos enfundamos con todos sus complementos preciosos, por lo que esta vez os mostramos 2 formas diferentes de lucir sus bonitos complementos. En el primero, acompañadas de Tesla, que ya la conocisteis ( aquí  y aquí ), os mostramos un colorido look con toques turquesa! Every time we go to Babaua shop we buy lots of beautiful things, so in here we show you two different ways of wearing some accesories. In the first, with Testa, seen here and here , we show you a colourful look with turquoise! En el segundo, con unos toques dorados, para looks más sofisticados. En este caso con un toque más nocturno pero que bien se puede llevar de día. No lleva los colores del verano, pero las joyas en colores metalizados son básicas! Esperamos que os guste! In the second one, with golden touch, for more sophisticated looks, thought for the night although it could be combined for the day also. These are not the summer colours but met...