In a trendy town

Este look es el que elegimos el fin de semana pasado y el título del post no podía sino hacer referencia al peinado que me hicieron en Carlos Escuder . Ayer os mostramos (AQUÍ) esta peluquería de la que ya somos fans y pronto os mostraremos en otro post el tratamiento hidratante para el cabello que me hicieron después del verano, algo muy importante para lucir una melena totalmente recuperada, sobre todo si como nosotras lleváis el pelo largo y con tintes. Y el resultado fue tan bonito que no dudamos en hacernos unas cuantas fotos para que vieseis el cambio de look cuyo resultado final nos requeteencantó! Como prendas, colores muy claros porque donde vivimos esta semana hace mucho pero que mucho calor y es imposible lucir algo de nueva tendencia, por lo que exprimimos al máximo nuestro armario de verano. Esperamos que os guste! Un besazo y gracias por vuestros comentarios. I wore this outfit last weekend and we chose the title of the post to give importance to our hair...

Como el de Vanessa (el cual vistéis AQUÍ ), escogimos este look para ir a la comunión de uno de nuestros primitos y bautizo de su hermanito. Compramos el vestido hace unos meses y aún no habíamos encontrado el momento de estrenarlo así que nos pareció el momento perfecto, por la ocasión y por la fecha, ya que al no hacer todavía mucho calor, la media manga de gasa nos pareció muy acertada. El vestido es de Almatrici y nos gustó mucho el detalle de los volantes que le da un aire muy folclórico, jeje. Y como el vestido ya tenía mucho detalles, tanto en el corte como en el estampado, decidimos combinarlo con salones beige y bolso liso. El pelo nos lo hizo Ayesha Peluquería y creemos que fue un acierto por la sencillez del mismo y el detalle de la trenza. Esperamos que os guste. ¡Feliz fin de semana! ¡Nos vamos de boda! :) As Vanessa (her outfit HERE ), this is the outfit we chose for our cousin's communion. We had bought the dress some months ago but had not found t...

Como cada final de mes, os mostramos nuestras nuevas adquisiciones. Ya os mostramos cómo aprovechamos las rebajas, así que este mes será más flojito y nos reservamos hasta las próximas rebajas. Allá va el ‘new in’: As every end of month, we show you our purchases. We already showed the sales, so this month we have bought less and we will buy more in the coming sales. Here our 'new in':   Blusa/ Blouse: Almatrichi Camiseta/ Shirt: Zalando Falda/ Skirt: Zara Camiseta/ Shirt: Zara kids Sudadera/ Sweater: Zara kids Foulard: Brigitte Bijou Camisetas/ T-shirts: Venca Botines/ Booties: Sfera

Sí, o eso parece al ver esta falda tubo de Zara, que los colores seguirán durante la próxima temporada. La compramos la semana pasada y enseguida la usamos porque aunque es de nueva temporada va perfecta con los looks que aún podemos estirar de verano. La combinamos con prendas muy coloridas también, una camisa amarilla que os mostramos en las compras de agosto aquí , un bolsito de Purificación García, aquí , y unas sandalias con una franja flúor. Yes, or that it looks when you see this pencil skirt from Zara, that colours will continue during the next season. We bought it last week and we used it straight away because even it is new collection it works perfectly with summer outfits. We combined it with colourful items, a yellow shirt seen on august shopping here , a Purificación García handbag, here , and fluor sandals. Falda/ Skirt: Zara (new) Camisa/ Shirt: Almatrichi (old) Bolso/ Handbag: Purificación García (old) Sandalia/ Sandals: C'est...