In a trendy town

¡Buenas! En nuestra trendy town, en Castellón, la verdad es que con el tiempo no aciertas. Un día te hace un frío polar y otro casi vas en manga corta. Por eso, prendas como las maxi scarf, tan de moda ahora, nos van genial, ya que te vistes no demasiado tapada y, en caso de soplar fresco te las pones por encima y listo. Nos veáis como calientan… Además, las posibilidades de ponérselas son infinitas. En esta ocasión, en vez de como bufanda en sí, decidimos llevarla como si fuera un poncho. La agarramos con un cinturón y la verdad es que íbamos la mar de cómodas y calentitas. Aprovechamos también para estrenar falda, nueva adquisición de Pull&Bear, al igual que la maxi bufanda o “bufamanta”, como vulgarmente se la conoce. La tela de la falda es gordita y al tener un poco de vuelo, favorece. Esperamos que os guste. Un besazo y a tope a por el inicio de semana.   Hi! In our trendy town, here in Castellón, the truth is that you can’t preview the weather. One day there is a p...

¡Buenos días guapis! ¿Cómo se presenta vuestro lunes? Hoy os traemos un outfit con aire muy casual, pues este tipo de looks son los que más nos gusta llevar en verano, con una falda o short fresquito, top de hilo y sandalia plana. Las sandalias nos gusta mucho el estampado que tienen en print animal, y mucho más la forma, con tiras en la pierna que te permiten terminar en lazada. Y para darle un aire si cabe más veraniego al look, optamos por llevar capazo en vez de bolso. Éste era de mi madre. Bonito, ¿verdad? Para que veáis lo cómodo de este look, fuimos con él de compras por las tiendas locales. Pronto os enseñamos todo lo que compramos… XD Esperamos que os guste. Un besazo y nos volvemos a ver mañana. P.D.: Perdonad por los pelos de nuestros últimos looks pero es que últimamente siempre hace viento en nuestras sesiones… L Goog morning beauties! How about your Monday? Today we show you a casual outfit, because this kind of looks are our favourites in summer, wi...

¡Buenos días! Tenemos muchos bikinis, sí. Y hemos comprado alguno ya esta temporada, también. Lo confesamos. Pero… ¿por qué no seguir mirando las webs de moda por si hay alguno más en venta que nos vuelva locas? Y eso hemos hecho en el post de hoy. Mirar y mirar hasta llegar a una selección de los bikinis y bañadores que más nos han gustado de esta primavera/verano. ¿Estáis buscando uno? Pues tomad nota. La mayoría están al alcance de todas… Good morning! We have many bikinis and we have already bought some more this season. But… why not keep looking for more at fashion websites? And today’s post is about that. We have looked and looked until we have done a selection of the most beautiful bikinis and swimsuits of this spring/summer season. Are you looking for one? Pay attention. Most of them have a very good price… Bikini Oysho: SHOP IT  HERE  and  HERE Bikini Roxy:  SHOP IT HERE Bikini Zara: SHOP IT  HERE  and  HERE Bikini Shein...

Con el frío que ha hecho este fin de semana que seguirá durante esta semana, decidimos apostar por un look muy calentito, con chaqueta roja y botas altas de agua. Las gafas no nos las quitamos desde que el blog The Foreigner Girl nos las regaló, nos encantan! El outfit de esta vez no podemos decir que sea un copia el look, pero sí que nos hemos inspirado en una blogger que nos encanta del blog Atlantic-Pacific. Feliz comienzo de semana! In this cold weather, we looked for a very warm outfit, with red jacket and high boots. The sunglasses we use them almost everyday since we received them thanks to the bog The Foreigner Girl, we love them! The outfit is inspired by the blogger from the blog Atlantic-Pacific, but this time is impossible to say that is a copy. Happy beginning of the week! Chaqueta/ Jacket: Primark kids (old) Camisa/ Shirt: Pull and Bear (old) Falda/ Skirt: Horma (tienda local) (new) Botas/ Boots: Pepe Jeans (old) Bolso/ Bag: Pri...

Con las fiestas navideñas se nos ha retrasado un poco este mes esta sección, pero no hemos querido dejar de traérosla, aunque tarde, porque sabemos lo mucho que os gusta. En esta ocasión, hemos decidido copiar a la ex concursante del reality Supermodelo y top model en la actualidad, Malena Costa. Bloggera como nosotras, del cual somos fieles seguidoras, de ella admiramos su cercanía, su frescura, y también su estilo, muy casual en ocasiones, y super ‘chic’ y elegante en momentos especiales. La mezcla de tonos denim nos pareció diferente, y por eso apostamos por este outfit. Además, queríamos estrenar este estupendo collar de Adma que acabamos de recibir. Nos tocó en un sorteo, de la mano de la firma y el blog My Dream by Alicia , y no podemos estar más encantadas. ¡Mil gracias chicas! Esperamos que os guste la copia. Estamos atentas a todos vuestros comentarios. Feliz lunes. After Christmas days, we wanted to come back to this section because we know how much you love...

Hoy os traemos un outfit en el que combinamos varias de las prendas con las que nos hicimos en estas últimas rebajas de verano. La falda (con la que ya os hemos visto a varias de vosotras… J ), nos encantó por lo fresquita que es y las posibilidades que tiene, y la camiseta, de esas con eslogan que tanto nos gustan, tiene un motivo rocker que nos llamó mucho la atención y nos pareció ideal para estas noches festivaleras de verano. Al conjunto, le añadimos ligeros toques de color con los complementos y… voilà! Esperamos que os guste. Muchas gracias siempre por todos vuestros comentarios. Camiseta/T-Shirt: Zara (sales summer 2013) Falda/Skirt: Pull&Bear (sales summer 2013) Cuñas/Sandals: Primark (old) Bolso, pendientes y pulseras/Bag, earrings and bracelets: Venta ambulante, El Corte Inglés Fotografías realizadas por Juan García Sánchez . Puedes ver todo su trabajo pinchando AQUÍ