In a trendy town

Con el calor que está haciendo ya desde principio de junio nosotras apostamos por un recogido como la forma más cómoda y fresquita de combatir estos días, y mira que nos gusta el verano, pero la plancha y este calor no son compatibles así que es la mejor manera para llevar el pelo decente en un lugar de playa como en el que vivimos. El recogido es super simple, sólo necesitas una diadema elástica y luce mucho. Si os gusta haremos vídeo tutorial para que veáis lo rápido que se hace. Y como outfit, decidimos apostar por una blusa suelta en rosa con detalle a la espalda que nos encanta, falda skater en neopreno, que estamos usando muchísimo desde que la compramos en mayo (aquí podéis ver el vídeo de las compras del mes) porque cuando empiece el calor será imposible llevarla y mocasines para un look sencillo ya que utilicé este look para ir a cenar con unos amigos, a quienes les mando un saludo desde aquí porque se que no se pierden ninguno de nuestros post ;) In this hot wea...

¡Buenos días de viernes! Hoy volvemos con un nuevo outfit, perfecto para estos días de eventos varios, como un bautizo o una comunión. De hecho, nosotras vamos a llevarlo para una comunión de un primo, pues nos parece cómodo, a la par que elegante. Destacar el color verde del vestido y, sobre todo, el lazo que tiene en la parte delantera, combinando en tonos rosas. Como complementos, clutch fucsia, para darle intensidad al look y nuestras nuevas sandalias de Gioseppo, que ya os enseñamos AQUÍ . Esperamos que os guste! Un besazo y que paséis un feliz fin de semana. Nosotras rezaremos para que no llueva y podamos ir a la playa. J Good morning! It’s Friday! We come back with a new outfit, perfect for these days of several events, such as a baptism or a communion. In fact, we’re going to wear it to a communion of a cousin. It’s comfortable and elegant at the same time. Highlight the green colour of the dress and the bow in pink in the front. We also wear fuchsia clutch and our n...

En esta colaboración con Unique decidimos apostar por este vestido largo que, a parte de ser comodísimo, nos dió mucho juego a la hora de hacer las fotos, ya que la manera de poner el cuello es totalmente modificable, pudiendo ponerle hasta una capucha y nos pareció super original. Además la caída de los hombros es también variable y lo mejor de todo... hasta el largo del vestido lo es, puesto que si le das la vuelta, se queda en un precioso vestido a la altura de la rodilla. No os parece que esta marca tiene ideas super originales?? Feliz fin de semana chicas! In this collaboration with Unique we decided to choose a long dress very comfortable and was perfect for the photoshooting because its versatility. You can wear it with the hoodie and change the position of the shoulders and the best of all is that you also can change the lenght of the skirt. Isn't it perfect?? Happy weekend girls! Vestido/dress: Unique (new) Thanks! Sandalias/Sandals: ...

Hoy os presentamos un look muy sencillo ya que decidimos tomar las fotos una tarde mientras paseábamos y decidimos ir cómodas ya que cuando paseamos a nuestra perra podemos estar horas, ella nunca se cansa! Además hacía un viento horroroso, por lo que perdón por mis pelos locos, jejeje! El vestido nos encanta por lo fresquito y suelto que es, y para adornarlo un poco, decidimos ponerle un collar de cadena. Las bailarinas nos encantan, las compramos el año pasado en Zalando y nos parecen super divertidas con las caras de los gatos en la puntera. Today we show you a simple outfit we wore for a walk with our dog. We decided to be comfortable because when we walk with her, we can be hours, she is never tired! Furthermore, it was very windy so excuse me for my crazy hair, hehe! We love the dress because is loose and perfect for this weather, and to accessorize it a bit we combined it with a chain necklace. The flats are super cute with the cat faces on the toes, we boug...

Con el frío que ha hecho este fin de semana que seguirá durante esta semana, decidimos apostar por un look muy calentito, con chaqueta roja y botas altas de agua. Las gafas no nos las quitamos desde que el blog The Foreigner Girl nos las regaló, nos encantan! El outfit de esta vez no podemos decir que sea un copia el look, pero sí que nos hemos inspirado en una blogger que nos encanta del blog Atlantic-Pacific. Feliz comienzo de semana! In this cold weather, we looked for a very warm outfit, with red jacket and high boots. The sunglasses we use them almost everyday since we received them thanks to the bog The Foreigner Girl, we love them! The outfit is inspired by the blogger from the blog Atlantic-Pacific, but this time is impossible to say that is a copy. Happy beginning of the week! Chaqueta/ Jacket: Primark kids (old) Camisa/ Shirt: Pull and Bear (old) Falda/ Skirt: Horma (tienda local) (new) Botas/ Boots: Pepe Jeans (old) Bolso/ Bag: Pri...