In a trendy town

¡Buenos días! ¿Qué tal? ¡Ya es ecuador de la semana otra vez! Hoy os traemos un  outfit  con toque sporty. Alguna vez os hemos contado que hay días del fin de semana en el que nos apetece ir cómodas, sobre todo, en cuanto al calzado, eso sí, no abandonando nuestro toque ' trendy '. En el día de este photoshooting, fue así, por lo que decidimos calzarnos nuestras nuevas nuevas zapatillas  Adidas  (regalito de nuestro chico trendy estas pasadas Navidades). La verdad es que las usamos para ir a correr, pero son tan bonitas que no renunciamos a usarlas también en nuestros casual outfits. Nos apetecía también estrenar algunas de nuestras nuevas prendas  newin . La pasada semana fuimos a un centro comercial de  moda  de  Castellón  a las rebajas, y, entre otras cosas, acabamos comprando cosas de nueva temporada, como esta sudadera con mensaje (me encanta) y estos ripped jeans. Esperamos que la combinación os guste. Pronto más  outfits ...

¡Buenos días! ¡Y llegó el primer viernes post rutina navideña! ¿Cómo habéis llevado la semana? Nosotras bastante bien, a pesar de haber andado muuuuy ocupadas. Good morning! First working Friday arrives, how about your first normal week? We were good but very busy again. Y hablando de finde, aprovechamos el estupendo día del domingo pasado para acercarnos a hacer un photoshooting en el paraje natural Clot de la Mare de Déu de Burriana ( Castellón ), nuestra trendy town. Como véis, quedaron ideales las fotos con tanta vegetación, en un día soleado en el que teníamos hasta calor con abrigo. Talking about weekends, last weekend we went to do a photoshooting in a green area in Burriana, El Clot de la Mare de Déu. With all the trees and river it's a nice place to go for a walk and it was a sunny day, perfect without coat. Quisimos estrenar nuestras cositas nuevas de cumple (yo, Rocío, cumplo años el 19 de diciembre) y de Papá Noel, como este pink coat tan favorecedor (y tan...

¡Buenas! En nuestra trendy town, en Castellón, la verdad es que con el tiempo no aciertas. Un día te hace un frío polar y otro casi vas en manga corta. Por eso, prendas como las maxi scarf, tan de moda ahora, nos van genial, ya que te vistes no demasiado tapada y, en caso de soplar fresco te las pones por encima y listo. Nos veáis como calientan… Además, las posibilidades de ponérselas son infinitas. En esta ocasión, en vez de como bufanda en sí, decidimos llevarla como si fuera un poncho. La agarramos con un cinturón y la verdad es que íbamos la mar de cómodas y calentitas. Aprovechamos también para estrenar falda, nueva adquisición de Pull&Bear, al igual que la maxi bufanda o “bufamanta”, como vulgarmente se la conoce. La tela de la falda es gordita y al tener un poco de vuelo, favorece. Esperamos que os guste. Un besazo y a tope a por el inicio de semana.   Hi! In our trendy town, here in Castellón, the truth is that you can’t preview the weather. One day there is a p...

Ya hace tiempo, allá por el verano, hicimos una receta con cupcakes de limoncello que salieron riquísimos, pero como estábamos de vacaciones de La baldufa , no pudimos grabarlo bien, por lo que el vídeo salió…una catástrofe. No lo publicamos y lo sentimos mucho porque el resultado de la receta fue satisfactorio, pero como no podía quedarse así, hemos decidido repetir la receta de cupcakes aunque con una variante mucho más navideña, cupcakes de turrón! Esperamos os guste la receta y si probáis a hacerla, no dudéis en enseñárnosla en cualquier red social y etiquetarnos a @inatrendytown o a @labaldufatv Some time ago, back in the summer, we did a cupcakes of limoncello recipe, but we couldn’t publish it because La baldufa was on vacation and we recorded very bad. We were looking forward to repeating the recipe but this time we have done with a Christmas touch, with nougat! (Spanish typical sweet on Christmas) We hope you like it and if you do it, send us via social networks ...

¡Hola! Parece que relacionemos siempre los looks marineros con la primavera y el verano, pero la verdad es que podemos llevar este tipo de looks también en otoño e invierno, ¿verdad? ¿qué pensáis? Este fin de semana, y la verdad es que me aproveché de que aquí aún se pueden llevar bailarinas sin morir de congelación “piecil”, me aventuré con un navy outfit, protagonizado por mi nuevo jersey peludito azul marino de Lidl. Ya os lo comenté en el look de compras del mes AQUÍ , pero ratifico mi recomendación de que estéis atentas a la ropa que saca el hipermercado, pues a veces tienen cosas chulas, sobre todo, en ropa deportiva, muy interesante para mi ahora que me estoy iniciando,  siguiendo los pasos de la “trendy girl” Vanessa y de mi chico, en el mundo del running. El jersey es super calentito y el pelo es super suave. Decidí ponerme camisa denim debajo para que no quedara demasiado corto y cerré el look con toque camel y ‘rouge’ en los labios. Espero que os guste. ¡A p...

¡Buenas amores! Teníamos un poco olvidada esta sección dado que estábamos algo ahorradoras (y lo seguimos estando), pero aquí volvemos con ella. ¿Queréis saber todo lo que hemos comprado este mes? Entre los artículos, algunos de tendencia y más abrigadores, intentando dejar atrás el “veroño” que parecía que no se iba (y nosotras encantadas). Eso sí, ¡abrigos ni uno aún! Todavía no hemos podido llevarlos. Feliz día. Biker negra de Only, adquirida en Zalando. Queríamos una hace muchísimo tiempo y ésta nos encantó. Maxi Cardigan. Una de las prendas de la temporada. Éste es de Zara Lefties. Podéis ver cómo lo combinamos AQUÍ Camiseta de You are the One , diseñada por una de las blogueras de Castellón que conocimos gracias a quedadas y que aprovechamos cualquier momento para volver a hacer cualquier evento que haga falta! La tenemos en dos modelos: “Petite and WILD…” ( OUTFIT AQUÍ ) y “Sleep all day, blog all night” ( OUTFIT AQUÍ ) Poncho en tonos burdeos y ...