Outfit: Long summer

¡Buenos días! Os hemos contado muchas veces lo mucho que se alarga el calor en nuestra ‘trendy town’. Por eso, aún nos resistimos a abandonar looks más frescos y coloridos como el que os enseñamos hoy. Nos encanta esta combinación de colores, amarillo y azul. Hemos optado por ella en alguna ocasión para comer por la playa, por lo que, en este sentido, nuestro capazo DIY con flecos, también se convierte en el complemento ideal. Nos gustan mucho también este tipo de faldas para el día. El largo que tienen es perfecto y son frescas y cómodas. Esperamos que os guste. Ayer mismo volví de Santander tras 20 intensos días de Mundial de Vela. Estoy cansadísima, pero ha sido una experiencia laboral inolvidable. Desde aquí, un saludo a todos mis compis de Panorama Vela. Sois geniales chicos.

Good Morning! I have told you many times that heat is still here in our trendy town. For this, we continue wearing fresh and colorful looks like this one. We love this combination of colors, yellow and blue. We have opted for it to eat on the beach, so our DIY fringed bag also becomes the perfect complement. We also really like this kind of skirts for the day. The length is perfect and they are cool and comfortable. Hope you like it. Yesterday I returned from Santander after 20 intense days of Sailing World Championships. I'm really tired, but it was a memorable work experience. From here, greetings to all my PanoramaVela’s workmates.