II Fashion Swap Party Castellón

El fin de semana pasado se celebró la 2ª edición de la Fashion Swap Party en Castellón. Para las que no sepáis cómo funciona este tipo de evento, os lo explicamos en un post aquí, y también podéis ver cómo fue la 1ª edición aquí. 

The last weekend the 2nd edition of the Fashion Swap Party was celebrated in Castellón, you can discover how is this event in this post, and also you can see our experience at the 1^st edition here.

En esta ocasión se realizó en Sushi Lovers y también llevamos muchas prendas para intercambiarlas, pues este evento te permite este trueque. Además, hay charlas de fashionistas, showrooms y degustaciones.

This time it was in Sushi Lovers and we also took may items to change them, so this event allows you this change but there are meetings with fashion professionals, showrooms and tastings too.

Aquí el primer duelo de fashionistas. Rosa Gallach, directora de www.flordselva.com y Luisa García, asesora de imagen y personal shopper.

Here the first fashion duel with Rosa Gallach, www.flordselva.com director, and Luisa García, image consultant and personal shopper.

El segundo duelo fue entre ChusAlcaraz, asesora de imagen y blogger, y Jimena Corp, redactora en www.flordselva.com.

The second duel was between Chus Alcaraz, image consultant and blogger, and Jimena Corp, redactor in www.flordselva.com

Tras las charlas comienza la caza de las prendas. Había mucha variedad y nos llevamos bastantes cosas. Pronto veréis algunas prendas en próximos outfits.

After meetings the change of clothes begins, there were lots of ítems and we took some that you will see soon in next outfits.

Nuestras fieles seguidoras, Sheila y Ester, también aprovecharon sus swaps.

Our loyal followers, Sheila and Ester also took their clothes with swaps.

La trendy girl Rocío con su guapísima madre, que no se perdió la fiesta.

Trendy girl Rocío with her beautiful mum, she also was at the party.

Rocío también coincidió con sus compañeras de trabajo, pues fueron a cubrir el evento para www.laplazadelmar.com.
Rocío also saw her work partners, so they were to make photos and videos of the event.

En la imagen, todos los participantes en el evento junto a los organizadores, pues contaron con Lu Gnaraloo tocados de Paula Herrero que pudimos probarnos; Amarena hecho a mano, que presentó sus sencillas y preciosas piezas de bisutería; Gnomo, tienda de ropa de la que nos llevamos varias cositas que pronto veréis; &Magazine revista de Castellón; y por último los dulces de Alma de Azúcar.

In this picture all the participants with the organizers, so we can try the Paula Herrero’s headgears by Lu Gnaraloo, the handmade jewelry by Amarena, Gnomo clothes store (where we bought some items you can see soon), &Magazine Castellón and amazing sweets by Alma de Azúcar.

No nos quedó nada por probar, todo estaba riquísimo y nos quedamos con las ganas de probar el sushi, pero volveremos a Sushi Lovers.

We tried all the sweets, everything was delicious but we’ll return to Sushi Lovers because we must try the sushi.

Tuvimos el placer de colaborar en esta II Fashion Swap, pues como pudisteis ver en Instagram, realizamos un instawalking días antes para promocionar la fiesta. Por supuesto, esperamos que vuelvan a contar con nosotras en el futuro.

We had the pleasure of working in this II Fashion Swap, so we showed you the instawalking in Instagram to promote days before the event. Of course we hope the organizers return to contact with us.

Aquí con Roberto y Mónica de Eventos Roberto Regal, de nuevo la empresa organizadora, a quien agradecemos enormemente que contaran con nosotras porque lo disfrutamos muchísimo. Sois geniales y os merecéis todos los éxitos.

The trendy girls with Roberto and Mónica of Roberto Regal Events, again the organizer, we want to thank them for inviting us to participate in this fun event because we enjoyed very much, you are lovely and deserve all the success.

Os dejamos también el elevator pitch que Vanessa y Rocío grabaron en la fiesta para lanzar el blog. ¡Qué pena que Trini ya no pudiera estar! Esperamos que os guste. Besos

We also show you the elevator pitch that Vanessa and Rocío recorded to launch the blog. What a pity that Trini couldn’t be in that moment! We hope you like it! Kisses

                      

Imágenes: www.vivecastellon.com

Elevator pitch: Organización