In a trendy town

Qué tal!? Hace poco que os contamos que decidimos poner nuestra ropa de verano a la venta en Chicfy, y os queremos dar las gracias ya que ha tenido una acogida fabulosa, tanto es así que ya estamos pr eparando un lote bien grande y bien baratillo para hacer lo mismo con nuestras prendas de invierno, ya que seguro que vosotras les daréis más uso del que nosotras podemos ahora. Pues bien, hoy os queremos explicar como empaquetamos y enviamos nuestras prendas para que cada compradora reciba no sólo lo que nos ha comprado, si no que también reciba nuestras muestras de cariño en forma de paquete así como algún detallito que nos encanta meter en las cajas para sorprenderlas cuando las abran. La verdad es que a nosotras nos encanta esto de envolver regalos, y buscamos mucho material e ideas en páginas webs que os pondremos más abajo. Por este motivo, pensamos que sería buena idea agradecer de esta forma tan especial las ventas que tenemos en la página de Chicfy. Es barato, sencil...

A pesar de que muchos creen que San Valentín es tan sólo una fecha con intereses comerciales, lo cierto es que a nosotras nos encanta. Nos gusta el hecho de que, en esta festividad, todo se llene de corazoncitos, claro que, todo es más fácil si tienes a alguien con quien compartir la mitad de cada uno de ellos. Aunque, como decimos, siempre hay quien no lo celebra, el día de San Valentín supone una excusa para salir a cenar o regalarte algo. Nosotras hemos hecho una selección de artículos relacionados con esta fecha, por si estáis pensando en decorar vuestra casa, o vuestro armario... Los hay de muy originales y curiosos... ¡Cupido anda cerca! Although many people believe that Valentine's Day is just a date with business interests, the truth is that we love this festivity. We like the fact that, on this holiday, everything is full of hearts, but, of course, everything is easier if you have someone to share half of each. Although, as we say, there are always people who do not ce...

Queremos mostraros todo lo que hemos recibido estas Navidades, pues nos hace ilusión enseñaros las cositas que nos ha traído Papá Noel y los Reyes Magos. Allá va! We would like to show you our Christmas presents, we are glad for all the things Santa and The Three Wise Men. Here we go! Decoración navideña hecha a mano por una alumna de la academia de la trendy girl Trini, Brickfield Centre d’Idiomes. Christmas deco handmade by a student at the Trini’s academy, Brickfield Centre d’Idiomes. Pulseras handmade por la misma alumna, nos llenó a regalos! Handmade bracelets by the same student, she filled us with gifts! Gorro de punto hecho por Trini para Rocío por su cumple. Crochet hat by Trini for Rocío as a gift for her birthday. Escritorio de Privalia que necesitaba Trini y por fin lo encontró online! Desk in Privalia that Trini needed and finally she found it online! Pulsera de hilo con aplique de metal de estilo étnico. String bracelet with me...

Últimos días de compras de Reyes y a algunas nos llega el dilema de siempre: qué regalarle a nuestro chico estas fechas. Y siempre que llegan estos días, pensamos lo mismo, con lo fácil que es regalarnos algo a nosotras… La verdad es que seguro que hay por ahí alguna afortunada a la que no le pase lo de dudar qué regalarle a él, pero si eres de las que, como nosotras, no lo tiene claro, atentas a este post. Os damos 10 ideas. Y lo admitimos, hemos hecho trampa al preguntarles… Last shopping days for January the 6th and the usual dilemma comes to us: what present can we buy for our boyfriend? And these days we always think the same: how easy is to buy something for girls… If you’re lucky and you know what to buy is perfect, but, if, like us, you don’t, read this post. We give you ten ideas.   1- Un kindle / a Kindle Habíamos pensado algún libro concreto, pero lo cierto es que, regalándole un libro electrónico los tiene todos en uno. Además, cada año el modelo ...