DIY: Patchwork with the Eiffel Tower

¡Buenos días de martes! Sabéis lo mucho que nos gusta el DIY, ¿verdad? Últimamente estamos aprendiendo más cosas con trapillo, pero la verdad es que el patchwork es otra de nuestras pasiones (ya vistéis un post AQUÍ).

Hoy os traemos uno de nuestros últimos diseños con patchwork, este dibujo de la torre Eiffel que decidimos ponerle a una de nuestras camisetas. Os contamos cómo lo hemos hecho. :)

Good Morning! You know how much we love the DIY. Now we are learning to make things with trapillo, but the truth is that patchwork is another of our passions (you saw a post HERE).

Today we bring you one of our latest designs with patchwork, this picture of the Eiffel tower we decided to put in one of our T-shirts. We told you how we've done it. :)

Necesitamos:

-Tela sobre la que coser el patchwork (En este caso es una camiseta básica)

-Telas de diferentes colores (Deben ser de algodón 100%)

-Hilos de patchwork de diferentes colores y que queden bien sobre las telas a utilizar.

-Aguja de patchwork.

-Papel para pegar la tela a la camiseta.

-Lápiz para pintar en el papel.

-Plancha para pegar el papel.

-Plantilla del dibujo que queremos usar (Si son letras, recordad imprimirlas al revés, ya que al pegarlas a la camiseta el dibujo queda del lado contrario)

We need:

-Fabric on which sewing the patchwork (in this case is a basic t-shirt)

-Fabrics of different colours (must be cotton 100%)

-Threads of different colours and to match the fabrics.

-Patchwork needle.

-Paper to glue fabric to the t-shirt.

-Pencil to paint on the paper.

-Iron to stick the paper.

-Templates of the drawing you want to use (if they are letters, remember to print them in reverse, since sticking them to the shirt drawing is on the opposite side)

Pasos/ Steps:

Cogemos la plantilla del dibujo que hemos impreso y calcamos el dibujo sobre el papel con pegamento.

We take the drawing template that we have printed and copy the drawing on the paper with glue.

Recortamos el papel dejando un cm alrededor del dibujo. Lo colocamos sobre la tela por el lado del revés y con la plancha ya caliente, presionamos ligeramente (nunca con vapor), notaréis que el papel se adhiere en seguida a la tela.

Cut the paper leaving a centimeter around the drawing. We put it on the fabric on the reverse side and with a hot iron, we press it lightly (never using the vapour), you will notice that the paper sticks immediately down to the fabric.

Recortar ahora el dibujo bien y quitar el papel. Veréis que la capa de pegamento se ha quedado en la tela.

Colocar la tela sobre la camiseta bien planchada para que luego no haya arruguitas. Una vez ya tenemos claro como y donde va a ir nuestro dibujo, planchamos la tela encima de la camiseta y quedará bien pegado.

Now cut the drawing well and remove the paper. You will see that the layer of glue has been stuck in the fabric.

Place the fabric over the ironed shirt so there are no creases. Once we know how and where it will go our drawing, iron the fabric on top of the shirt.

Ahora ya es momento de empezar a coser con el punto festón alrededor de todo nuestro dibujo.

Now it is time to start sewing the thread in blanket stitches around all our drawing.

Aquí os mostramos un dibujo del punto festón y en el post anterior hay un vídeo explicativo para que os aclaréis mejor.

Here we show you how to do the blanket stitch and also you can watch our video on the first post explaining how to sew.

Esperamos que os guste y que os animéis a probar vosotras también, ya que es sencillo y muy divertido! ¡Feliz día!

We hope you like it and try it also because it's simple and fun! Happy day!

Sources: allaboutyou.com