Christmas deco

Es la primera Navidad que celebramos en el blog, pues nuestro camino blogger comenzó en febrero y, por ello, nunca os habíamos comentado lo muchísimo que nos gustan estas fiestas.

We celebrate first Christmas in the blog because we began in february, so we had never told you we love this festivity.

 Recibidor nevado Snowy hall

Salón acogedor con toques rojos

Warm living room with red touch

La Navidad alegra el invierno, revive la ilusión y muchos sueños se cumplen, pues son días en los que nos reunimos con personas que no vemos normalmente y echamos de menos durante todo el año.

Christmas brings joy to Winter, revives the illusion and many dreams come true, so these days we meet with people we don’t usually see and we miss them during the year.

Para los niños son días de recibir regalos y para los mayores también pero además son días de comprar regalos, decorar la casa, cocinar, comidas y cenas, ponernos elegantes…

Children receive a lot of presents and adults too but they must buy them, decorate home, cook, eat a lot, wear elegant clothes…

Mesas Tables

Estilo nórdico, nuestro preferido aunque más sencillo.

Nordic style, we love it but it's more simple.

Idea comestible navideña y sana, puede ser compatible!

Edible Christmas and healthy idea, not incompatible!

2 propuestas de Ikea, muy distintas pero sencillas.

2 Ikea proposal, very different but simples.

Este post queremos dedicarlo a la decoración navideña, que nos encanta y somos adictas a poner el árbol junto a nuestros familiares, es un momento mágico y que nos une mucho. 

We want to dedícate this post to Christmas deco because we love it and with our families we spend magical moments setting the tree.

MAISONS DUMONDE

HIELO Y PLATA

ORO

ROJO

ROSA

ANIMALES

IKEA

HABITAT

Guirnaldas de copos, corazones, estrellas, hojas y bolas.

Garlands of flakes, hearts, stars, leaves and red balls.

Detalles decorativos preciosos.

Lovely deco details.

Os deseamos las mejores Navidades de vuestra vida y que el año acabe bien pero el siguiente empiece mejor!

We wish you the best Christmas in your life and this year finishes well but next year begins better!

Fuentes: maisonsdumonde.com, arqhys.com, ikea.com, pequeocio.com, habitat.net/es, decoraciondiez.es, delikatissen.com, decoracion.soloparachicas.net, decoracion2.com, bricomanias.com, bricolajeydecoracion.cafeversatil.com